译文
魂魄归来(lai)吧!
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在(zai)这静静的夜晚所能见到只有月下(xia)的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上(shang)如今已空无一物了。
倘若遇上仙人(ren)骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红(hong)又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景(jing)物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
注释
咎:过失,罪。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”