译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我常常在中夜(ye)失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑(qi)士(shi)纷纷提着带金勒向云端看去。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌(huang)。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
衣被都很厚,脏了真难洗。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下(xia)坐起来思绪都不能够平稳。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
(23)蒙:受到。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。