译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不(bu)定游遍了四面八方。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
在荷屋上(shang)覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚(hou)道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗(su)不同的地区,也纷纷通过几重翻译(yi)叩开关门,请求前(qian)来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它(ta)同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
[7] 苍苍:天。
⑹扉:门扇。