译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
发式秀美有各种各样,充满(man)后宫熙熙攘攘。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
“魂啊归来吧!
妃子(zi)起初掩映着窗子,外面(mian)春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛(xin)苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤(shang)乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑(qi)马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
龙伯巨(ju)人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
10、当年:正值盛年。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。