译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
一旦进(jin)入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
路遇一个乡下的邻居,问:“我(wo)家里还有什么人?”
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
墓碑上的铭文是(shi):有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小(xiao)小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
日落之时相伴归,取酒慰劳左(zuo)右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们(men)坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
杜鹃:鸟名,即子规。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
⑦天外:指茫茫宇宙。