译文
神仙是不(bu)死的(de),然而服药求神仙,又常常被药毒死,
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
宋文帝草率用兵(bing)学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登(deng)上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(ao)(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老(lao),还能吃饭吗?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗(ke),晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
注释
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
(17)休:停留。
⑤适然:理所当然的事情。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
团团:圆圆的样子。