译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造(zao)了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大(da)酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得(de)很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才(cai)都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
什么王羲(xi)之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比(bi)就知道他们是浪得了几百年的虚名。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
别处(chu)宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
请任意选择素蔬荤腥。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
⑷溘(kè):忽然。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
幸:幸运。
15、耳:罢了
32.灵:神。如云:形容众多。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑤团圆:译作“团团”。