译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐(le)可为?
追逐园林里,乱摘未熟果。
我(wo)还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
为何时俗是那么的工巧啊?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁(ge)直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下(xia)。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
注释
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
与:给。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
11、灵:威灵,有保佑的意思。