译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
那深沉哀怨的曲调,连坚(jian)硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢(kang)的乐(le)音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁(fan)荣。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪(lang)翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫(gong)中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致(zhi)于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我本无才难怪明主见弃(qi),年迈多病朋友也都生疏。
注释
会:集会。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
实:填满,装满。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。