译文
须臾(yú)
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐(kong)怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢(ne)?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都(du)不愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
尾声:“算了吧!
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花(hua)被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残(can)影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春(chun)意。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑶箸(zhù):筷子。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。