译文
海内满(man)布我的(de)大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
江流波涛九道如雪山奔淌。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
天马从西方(fang)极远之处来到,经过了沙漠之地。众多(duo)的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长(chang)有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去(qu)会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
天空明月隐蔽(bi)在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
魂啊回来吧!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所(suo),国亡无归。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
平莎:平原。
阵回:从阵地回来。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。