译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红颜已未老先衰。
这(zhe)里面蕴含着人生的真正意义,想要(yao)辨识,却不知怎样表达。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
韦大人你可以静静地(di)细听,我把自(zi)己的往事向你直陈。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她(ta)一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难(nan)舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
而我如卫公(gong)之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应(ying)和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑺收取:收拾集起。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
听:任,这里是准许、成全