译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄(qiao)然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空(kong),心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄(bao)酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
渐(jian)渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
它不露花纹彩理使(shi)世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
隔着座(zuo)位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰(bing)雪已经消融。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
严:敬重。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
7. 即位:指帝王登位。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
那:怎么的意思。
⑸愁:使动用法,使……愁。