译文
想(xiang)到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜(ye)奔流。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
想报答你的“一饭之恩(en)”,想辞别关心我的许多大臣。
人们个个担心这(zhe)样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼(gui)斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
碧清的水面放出冷(leng)冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑(yi)是故人来。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
高亢(kang)的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
为:做。
畏逼:害怕遭受迫害。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。