译文
三杯下肚,一(yi)诺千金,义气重于五岳。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰(feng)。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
玄都观偌(ruo)大庭院中有(you)一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无(wu)存,只有菜花在开放。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情(qing)伤的别宴,喝!再干一杯!
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
只要在泰山日(ri)观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
③西泠:西湖桥名。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
66.虺(huǐ):毒蛇。
④闲:从容自得。
338、芳菲菲:指香气浓郁。