译文
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天(tian)亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到(dao)(dao)沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫(fu)子您是当今的管仲和乐(le)毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西(xi)楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
而东西两侧又有两座高桥(qiao),如同空中彩虹一般。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
[16]中夏:这里指全国。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。