译文
明月如此皎洁,照亮(liang)了我的床帏;
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
高高的大堂深深的屋(wu)宇,栏杆围护着轩廊几层。
我们夜里在梁园饮酒(jiu)起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
现在我才回想起江(jiang)南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小(xiao)桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼(shi)与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之(zhi)间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
262、自适:亲自去。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
少孤:年少失去父亲。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。