译文
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念(nian)。
皇宫(gong)林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到(dao)处是蝴蝶飞舞。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护(hu)卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正(zheng)义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
“臣(chen)不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
112、过:过分。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
2、郡守:郡的长官。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。