译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
常向往老年自(zi)在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
因(yin)而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸(an)(an)边弯曲的湖塘里。
蒲生(sheng)在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己(ji)的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念(nian)是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令(ling)我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
就没有急风暴雨呢?
注释
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
116. 将(jiàng):统率。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。