译文
我一直都希望能与贤良清廉之人为(wei)伍,与品德高尚的(de)贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大(da)的事,喝醉了也就无事了。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以(yi)为常,这好比烟波钓徒驾着小(xiao)舟飘荡。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵(ke)棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面(mian)而过。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。