译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
去年春天,就在这(zhe)扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说(shuo):“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因(yin)而得以保留。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还(huan)能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆(pu)人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
登临送目:登山临水,举目望远。
66.服:驾车,拉车。
戚然:悲伤的样子
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
孱弱:虚弱。