译文
曹将军画马出名已有三十载,人(ren)间又见古代真正神马“乘黄”。
听说你要去会稽山,那里最适(shi)合你这样才比谢灵运的人。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
将军仰天(tian)大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺(he)。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼(hu)之声充满阡陌。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而(er)欢笑。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
又除草来又砍树,
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升(sheng)。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
冥迷:迷蒙。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
尽:都。
5、信:诚信。