译文
咱们一(yi)起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
两列美女轮流起舞,舞步与(yu)歌辞(ci)的节奏相当。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军(jun)法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
为何羿能(neng)射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮(lu)?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
女子变成了石头,永不回首。
注释
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
368、不周:山名,在昆仑西北。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。