译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
治理川谷马上大功(gong)告(gao)成,尧帝为何对他施刑?
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海(hai)水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到(dao)长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千(qian)万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些(xie)年迈的老人都已去世。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
但愿这大雨一连三天不停住,
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。