译文
奉命前往遥远(yuan)的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深(shen)巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损(sun)毁,故人的形容和精神已远逝不知(zhi)所去。当年李(li)斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜(lian)惜柳和杞。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
穿:穿透,穿过。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”