译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
犹带初情的谈谈春阴。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔(qiao)悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见(jian)他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已(yi)落下楚地的山丘。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林(lin)之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布(bu)机时发出的声音一般。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。