译文
在自已家南面的小山包上有(you)座小小的亭(ting)(ting)台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你(ni)无论如何不管是天晴(qing)还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯(ya),再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立(li)鸡群。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
注释
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
者次第:这许多情况。者,同这。
惊:吃惊,害怕。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。