译文
西来的疾风吹动(dong)着顺水东(dong)去的船帆,一日的航程就有千里之远。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我(wo)(wo)空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性(xing)太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我相信,家中的亲人(ren)今天会相聚到深夜,还应该谈论(lun)着我这个远行人。
平湖万顷凝着秋色的清(qing)冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
当年芒砀(dang)山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
须臾(yú)
注释
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
洞庭:洞庭湖。
57. 上:皇上,皇帝。
⑷数阕:几首。阕,首。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。