译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆(dui)。
相(xiang)思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
滤好家中新酿(niang)美酒,烹鸡一只款待邻里。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
可怜夜夜脉(mai)脉含离情。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉(chan)在野外晨风中嘶声噪鸣。
希望有陶渊明、谢灵运(yun)这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英(ying)雄。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑧阙:缺点,过失。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。