译文
行到此处,我勾起了思(si)念,悔不该轻率地抛开闺中(zhong)女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定(ding)不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可(ke)过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且(qie)调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
面对大人的垂(chui)青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
裙带:指燕,指别去的女子。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。