译文
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而(er)去。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚(sao)》。“离骚”,就(jiu)是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行(xing)为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当(dang)。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古(gu)上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举(ju)的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱(tuo)壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
东方不可以寄居停顿。
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未亮(liang)就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
15.须臾:片刻,一会儿。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
氓(méng):古代指百姓。
天下事:此指恢复中原之事。.
43.《曹刿论战》左丘明 古诗:选自《左传·庄公十年》。题目是(教材编写者)后加的。