译文
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
熊罴当路面对(dui)我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
太阳啊月(yue)亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就(jiu)见云收雾散。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
细雨霏(fei)霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
[26]往:指死亡。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
8.沙场:指战场。
⑶斜日:夕阳。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
⑻杜宇:杜鹃鸟。