译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓(nong)浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
人生世上都有个离(li)合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿(er)在天涯海角飘泊。空记得(de),当时情话绵绵,还有音书寄我(wo),而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为(wei)她伤心流泪。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
灯火辉煌的楼上,歌女们(men)的声音娇弱乏困,绡纱(sha)红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
(1)某:某个人;有一个人。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
隙宇:空房。