译文
只见那如翠色屏风的山(shan)峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
登上霸陵的高地继续向南(nan),回过头我远望着西京长安(an)。
奸臣杨国忠终于被(bei)诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
想到海天之外去寻找明月,
说话娇滴滴,如同连珠炮。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我想渡水苦于找不到船与桨(jiang),圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤(qin)临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑹釜:锅。
⑹霸图:宏图霸业。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
夜晚(暮而果大亡其财)