译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
回想我早年由(you)科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏(ta)着新竹来欣(xin)赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低(di)头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青(qing)石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
蟀仿佛在替我低声诉说。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死(si)实难估计。 灵魂飘(piao)来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
(174)上纳——出钱买官。
⑦丁香:即紫丁香。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
⑷宾客:一作“门户”。