译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
“魂啊回来吧!
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳(yang)高照,无奈口(kou)渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
与姐妹们分手时,惜别的泪(lei)水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言(yan)万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨(yu)潇潇,不禁感到无限凄清。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
保存好官帽不要遭(zao)污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
宜:应该,应当。
⑹垂垂:渐渐。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。