译文
池塘里流着清水(shui),垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满(man)眼都是生机。
念此去往来寻觅,终见(jian)不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那(na)样(yang)曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌(yan)足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在(zai)啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉(han)水向东南日日夜夜不停地奔流。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘(wang)国家开始振兴。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。