译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影(ying)映(ying)在屋门口的珍珠帘子上。
都护军营在太白星(xing)西边,一声号角就把胡天惊晓。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
天下的形势,正像一个倒吊着(zhuo)的人一样。天子,本来是(shi)天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金(jin)、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了(liao)敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该(gai)为之流泪悲伤的事。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
84.文:同:“纹”,指波纹。
图记:指地图和文字记载。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。