译文
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
想当初我在深闺的时候,不曾见(jian)识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花(hua)一般嫣红。哪(na)里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求(qiu)补心把人类吞食。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
不要以为施舍金钱就是佛道,
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
为踩霜雪耍,鞋带捆(kun)数重。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
我真想让掌管春天的神长久做主,
料想苦竹不可能作为渡(du)口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
17.还(huán)