译文
我(wo)唱歌月亮徘徊不(bu)定,我起舞影子飘前飘后。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
忽然听说海上(shang)有一座被白云围绕的仙山。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此(ci)而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大(da)。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府(fu)库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御(yu)敌立功。可是我至今还未见到您呢。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光(guang)从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
60.孰:同“熟”,仔细。
88.舍人:指蔺相如的门客。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
⑻怙(hù):依靠。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。