译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
为(wei)何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀(huai)前代圣人的遗教。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
小姑子在家纺(fang)织苎麻布,还不知道与人打交道。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
夕阳看似无情,其实最有(you)情,
花开时我们一同醉酒以(yi)销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
原野的泥土释放出肥力,
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
③穆:和乐。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
④空濛:细雨迷茫的样子。
上相:泛指大臣。