译文
今年春天眼(yan)看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景(jing)象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
和暖的春气催促着黄莺歌(ge)唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
云(yun)彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
尾声:“算了吧!
魂啊不要前去!
官(guan)府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
半夜时到来,天明时离去。
注释
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。