译文
一(yi)只猴子死后见到了阎(yan)王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起(qi)来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
手里都带着礼(li)物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争(zheng)夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。