译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我从投降以来(lai),身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞(yu)姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广(guang)州(zhou)寄来了信。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
夏桀出兵讨(tao)伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
8、明灭:忽明忽暗。
系:捆绑。
13.绝:断