译文
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人(ren)独(du)自(zi)躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时(shi)候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
骏(jun)马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中(zhong)的鸟儿不(bu)时地叫一声实在惊人心魂。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
其一
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
[36]类:似、像。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。