译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是(shi),我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼(long)柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相(xiang)守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一(yi)腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国(guo)呵,你知道不,我这是在怀念(nian)着你呵!
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
不要去遥远的地方。
就像是传来沙(sha)沙的雨声;
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让(rang)人心碎。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细(xi)雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
(38)希:少,与“稀”通。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
⑼月:一作“日”。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。