译文
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇(yao)曳的阴(yin)影遮住了停靠江边的小船。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
上当年所酿之新酒来驱风(feng)寒,霜雪染鬓两边雪白。
柳色深暗
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几(ji)步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐(yin)居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系(xi)。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格(ge)已经远离人间。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑻史策:即史册、史书。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
元戎:军事元帅。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。