译文
年纪轻轻就离别了家乡,到(dao)边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
大概士人在仕途不通的(de)时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小(xiao)孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将(jiang)他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实(shi)是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
远望江水好像流到天地外,近看山(shan)色缥缈若有若无中。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
人生道路如(ru)此宽广,唯独我没有出路。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
重:再次
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。