译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生(sheng)著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污(wu)的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
请任意品尝各种食品。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
把莲子藏在袖子里(li),那莲心红得通透底里。
让我只急得白发长满了头颅。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千(qian)古之人。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
②湘裙:湖绿色的裙子。
17.见:谒见,拜见。
9、一食:吃一顿。食,吃。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。