译文
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦(jiao)烂。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
我默默地(di)望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树(shu),经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以(yi)我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中(zhong)央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之(zhi)间。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
为什么还要滞留远方?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
(23)独:唯独、只有。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
蔓发:蔓延生长。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。